亚星会员登录|上海新东方寒假“德式”自习课：内容丰富气氛热烈

每年寒假，都会有很多外地的同学，不远千里回到上海新东方人民广场自学中心自学。这样的执著，让人动容。

今年寒假，针对住宿班的同学，上海新东方特地聘用了自学督导的组织同学们温习。　　在寒假的自习课中，督导老师与各位学生展开了气氛冷淡的互动学习活动。

温习内容大体可分成三种：　　1.德语文学作品喜爱　　还包括海涅、歌德、席勒等知名德语诗人的诗歌和路德译本的圣经选修。课上为同学们决定了海涅的《你样子一朵鲜花》、席勒的《孔夫子的箴言》、歌德的《原野上的玫瑰》、以及《马太福音》中的《论天国八福》等知名的文学篇章。对于中高级的同学，拒绝需要大声朗诵并大体翻译出段落原文；对于初级班的同学，则做到语音以及个别初级单词理解的拒绝。

　　2.德语音乐作品喜爱　　自由选择了一些脍炙人口的德语歌曲在课堂上播出，并向同学们派发歌词。其中挑选了门德尔松的《乘着歌声的翅膀》、舒曼的《你样子一朵鲜花》、贝多芬的《欢乐颂》、舒伯特的《鳟鱼》等歌曲。

而这些歌曲的文本本身同时也是典雅的诗歌，有益同学们对于德语文学作品的解读。　　3.德语报刊选修　　挑选当日德语报刊上的热点新闻，诸如“苹果与三星之争”，“教育部长沙万博士论文剽窃”，“英国下议院通过同性恋者婚姻法案”等话题，皆节录《南德意志报》等权威媒体。

通过对这些新闻的读者，同学们加剧了对德国时事的理解，同时也在实践上运用了所学到的德语科学知识，减少了词汇和句型的累积。　　通过这三种形式的温习，同学们更加体会到了德语的美感，更进一步理解了德语文学的历史以及当代德国的概况，减少了德语自学的热情，不利于自学水平的提升。此外，在自习课上，督导老师也对同学们展开了答疑解惑，问一些德语自学和应试上的问题，协助同学们更佳地自学德语。

　　上海新东方的自习课受到所有住宿班学员的青睐，后期堪称更有了不少非住宿班的同学的注目。自习课在寒暑假将一如既往的持续下去，期望同学们能教给更好的科学知识。

本文来源：亚星游戏官网-www.boyueart.com